Povești de succes pentru pierderea în greutate zija

Local News, 25 Februarie 2018

La cele cunoscute amadugat altele, inedite, ndeosebi lucrrile scoasedin ziarul Epoca", la cum să slăbești dacă ur obezitate autorul nostru a fost un distins colaborator, prin anul Volumul din urm pus sub tipar i acelava coprinde la un loc cercetrile arheologice i is-torice ale lui Odobescu.

Pe la sfritul secolului din urm,un critic ifilosof eminent al Germaniei, I. Din toat a sa lucrare, rmas acum napoi prin strda-rea a mai multor urmai critici i culegtori de cntice na-ionale, s'au pstrat, ca vrednice de o necontenit laud, lu-minoasa inspiraiune ce a ndemnat pe filosoful german scaute, n snul poeziei poporane, caracterul i amintirile uneinaiuni, i apoi nc i acel titlu att de adnc i plin deadevr, glasuri ale popoarelor! Glas al poporului e, cu bun seam, acea neregulat iadese ori monoton poezie, care, transmis din gur n gur,purtat din secol n secol, pstreaz cu simplitate, dar i cusnenie, tradiiunile i legendele vechi, care aduce amintefiilor vitejiile i suferinele prinilor, care, mai colorat nveci dect chronica, ne nfieaz cu fee mai vii i mai fe-lurite, viaa vremilor trecute i ne ptrunde inima cu toatesimirile ce a ncercat o naiune n frmntrile sale, pe careistoria tie mai adesea numai a ni le povesti.

Gottfried Herder. ODOBESCU Tot Herder, n prefaa acelei publicri, vorbind despre cea fost poezia n timpurile cele mai antice, despre isvorreaei i despre elementul n care ea trete, ne d o definijiunen care se vdete toat nsemntatea poeziei poporane; elzice: Ea vieuia n urechea poporului, pe buzele i pe har-pele cntreilor de atunci; ea cnta istoria i felurite n-tmplri, tainele i minunele i semnele prevestitoare ; eaera floarea prin care se caracteriza poporul cu limba i tarasa, cu ndeletnicirile i prejudecile, cu patimele i cu tru-fiile, cu muzica i chiar cu sufletul su!

Aceasta ne-o arat i nemuritorul poet polonez AdamM.

Avnd ane ocupa mai cu deosebire de ale Europei rsritene, adic ale popoare-lor care nconjoar pe Romni i se nvecinesc cu dnii, vom menionapentru cnticele greceti : Chants popiilaires de la Grece moderne, pu-blies et traduits en frangais par C.

Paris Didot ; care aufost i traduse n limba german : Neugriechische Volkslieder gesammeltiind herausgegeben von C. Fauriel, iibersetzt Mai trziu Contele Demarcin du Tyracde Marcellus a publicat o nou coleciune sub titlul : Chants popiilaires de la Grece. Sicriu plin de sfinenie! Pe tine nici te atinge, nici te sfarm vre-o lovire, prectpoporul tu chiar nu te-a profanat.

O cntic poporan! Tustai i pzeti templul amintirilor naionale ; tu ai aripi iglas ca de archangheli, adesea ai i arme ca dnii.

povești de succes pentru pierderea în greutate zija

Flacramistuete lucrrile pensulei, tlharii jefuesc comorile, darcnticul scap n veci cu via i se strecoar printre oa-meni. Dac sufletele njosite nu tiu s-1 hrneasc cu dori cu speran, el fuge la muni, povești de succes pentru pierderea în greutate zija aca de ruine i deacolo spune din vremile trecute. Tot astfel i dungi care slăbesc afar dintr'o cas ce a ars i se oprete un minutpe nvelitoare ; dar dac i nvelitoarea se cufund, atuncipasrea fuge n pduri i, din mijlocul ruinelor, din mijlocul i alta la Viena 3 voi.

Domnioara Elisa Voiart a reprodus aceast traducere pefranuzete: Chants popiilaires des Serviens, Paris. Dozon,Paris,in Pentru cnticele romne, cele dou mici volume publicate de d.

Va-sile Alecsandri, Poesii populare. Balade cntice btrneti adunate indreptate de V. Alecsandri, Iai, Jn 18, precum i cnticelepopulare din foaia Romnia literar, anulsunt cele mai nsemnateculegeri.

Î]i mai aminte[ti care era motivul? Conlucra cuMoscova. Nu erau de-ailor.

Marian Marienescu, Pesta, i n-tr'alte mici volume precum: Dorul, culegere de 72 cntice naionale,Coleciune de cntice populare prin O. Dumitresci:, Culegere de maimulte cntice naionale din ambele Principate etc, culese de Cristu loanin,se gsesc povești de succes pentru pierderea în greutate zija cntice poporane, ns de o mai mic nsemntate. Coleciunead-lui Alecsandri sa tradus franuzete : Ballades et Chants populairesde la Roumanie.

povești de succes pentru pierderea în greutate zija

Alecsandri, avec une in-iroduction par M. Ubicini, Paris. O parte din cntice s'a AL. ODOPESCU mormintelor, ea cnt cltorilor, cu glas rsuntor, doinacea din jale 1 Cuvintele acestea din urm, n care se simte dureroasamngiere ce'i crease poetul exilat, cntnd patria sa de-prtat i czut, ne destinuesc totdeodat i una din celemai solide virtui ale poeziei poporane, adic struina cucare cntecele poporului, lipsite de toate mijloacele de per-petuare ale literaturilor cultivate, se pstreaz necontenit chiarn snul naiunilor bntuite de soart.

In asemenea ceasurins, caracterul lor oare-i-cum se preface.

povești de succes pentru pierderea în greutate zija

Ca o suflare dejale, ca un dor nestins se revars asupr-le ; n povestireafaptelor celor mai strlucite se strecoar o amarnic zm-bire; un rsunet tnguios se mbin cu strigtele de veseliei chiar srbtorile i au lacrimile lor. Dar ct de adncfie durerea, ct de mare fie umilina, prect nc poporul lesimte, poezia veghiaz la porile templului unde se pstreazamintirile naionale.

Mai vrednic nc de nsemnat e c a-tunci, chiar accentele ei devin mai ptrunztoare.

povești de succes pentru pierderea în greutate zija

Mockesch, Hermanstadt,n 8. Romnische Volkspoesie gesammelt nnd gedrnckt von Alecsandri, deatschiibersetzt von Wilh.

povești de succes pentru pierderea în greutate zija

Kotzebue, Berlin,in 8. Romnische Volks-lieder, metrisch iibersetzt und erlutert von loh. Karl Schukr, Hermanstadt, in Ismertet es kiadjaAcs Kroly, Pest,n Cu atingtoare de datinele Romnilor,putem cita nc coleciunea de basme adunate n Banat i traduse nlimba german : Walachische Marchen, herausgegeben von Arthur undAlbert Schott, Stuttgart und Tiibingen,Gotha, n 8.

povești de succes pentru pierderea în greutate zija

E de doritca o asemenea coleciune i mai complect s avem i n limba naio-nal, precum este iar de dorit ca coleciunea nceput de d-1 Alecsandris se complecteze cu toate cnticele ce nu au fost cunoscute sau ncpublicate de d-lui.

In ziua de azi s'ar putea mri n mod considerabil aceast listbibliografic, mai ales dac s'ar mai adaog i notie despre cnturilepoporane ale Albanezilor, ale Magiarilor, ale Polonilor, ale Malo-Ro-sienilor Ruii din mica Rusie i ale altor naiuni vecine. Care popor cnt-va mai frumos, mai cu foc,rnai cu duioie dect acela ce'i a perdut bunurile strmo-eti, ce cunoate gloria i fericirea numai ca o amintire dintrecut, ca o dorin, ca o aspiraiune ctre viitor?

E n firea omului de a cnta n ceasurile de mhnire; atunci sufletul e mpins de sine-i spre gndiri poetice ; min-tea zrete natura i soarta omeneasc printr'o raz amur-git ce'i ascunde amruntele banale ale vieei i glasul chiar,nmuiat n lacrime, are un nu tiu ce mldios care se 'n-voiete cu dispunerile inimii, i ast-fel cntarea sporete.

Nu voim ns a zice c ntristarea e singurul isvor de ins- piraiuni poetice; lauda i mirarea, recunotina facerilor debine, veselia isbndei i a plcerilor, i nsfrit mai toatemicrile sufleteti i au rsunetele lor prin viersul poeziei.

Acea cuvntare cadenat, pe care mintea o creaz cu mies-trie, n minutele de inspiraiune, pe care merrior Recommended.